据国外媒体的报道，比特币交易平台Mt. Gox的CEO马克卡佩勒斯(Mark Karpeles)在新闻网站Reddit上的账户和个人博客MagicalTux.net日前遭到黑客攻击，黑客表示Mt. Gox实际上保留了部分号称已被窃取的比特币，此外黑客还发布了一个大小为716MB的压缩文件包，声称里面包含从Mt. Gox服务器上盗取的数据。
    根据黑客此次发布的信息，Mt. Gox一共拥有.枚比特币，但在Mt. Gox上月申请破产时，曾表示被黑客窃取了85万枚比特币，其中包括客户存放的75万枚比特币和自己持有的10万个比特币。
    首先要说明的是，这并不是卡佩勒斯公布的信息，黑客表示，是时候让Mt. Gox领略一下来自比特币社区的愤怒了，而不是把怨气都撒在比特币基金会身上。
    黑客发布的文件包括一份Mt. Gox用户所持有的比特币清单，尽管目前尚无法证实这些信息的真实性，但已有部分Reddit用户表示他们的个人比特币账户信息与黑客所公布的一致。
    译者：坤仔

据国外媒体的报道，比特币交易平台Mt. Gox的CEO马克卡佩勒斯(Mark Karpeles)在新闻网站Reddit上的账户和个人博客MagicalTux.net日前遭到黑客攻击，黑客表示Mt. Gox实际上保留了部分号称已被窃取的比特币，此外黑客还发布了一个大小为716MB的压缩文件包，声称里面包含从Mt. Gox服务器上盗取的数据。
    根据黑客此次发布的信息，Mt. Gox一共拥有.枚比特币，但在Mt. Gox上月申请破产时，曾表示被黑客窃取了85万枚比特币，其中包括客户存放的75万枚比特币和自己持有的10万个比特币。
    首先要说明的是，这并不是卡佩勒斯公布的信息，黑客表示，是时候让Mt. Gox领略一下来自比特币社区的愤怒了，而不是把怨气都撒在比特币基金会身上。
    黑客发布的文件包括一份Mt. Gox用户所持有的比特币清单，尽管目前尚无法证实这些信息的真实性，但已有部分Reddit用户表示他们的个人比特币账户信息与黑客所公布的一致。
    译者：坤仔